Paraguay’s name is closely connected to one of its most important geographical features: the Paraguay River. However, the meaning of Paraguay remains a subject of debate among historians and linguists. The Asunción Times traced the main theories that have shaped how Paraguay understands its own name. A question beyond translation...